
Kurzanleitung für Besucher – So kommen Sie hin und her
Im Auto
Sønderborg und Alsen sind durch die Landstraße Nr. 41 mit der Nord-Süd-Autobahn E45 verbunden. Zwei Brücken führen vom Festland nach Sønderborg und dem südlichen Alsen, Christian X. Brücke und die Alssundbrücke. Beide führen nach Sønderborg.
Aus Norden kommend können Sie, um Sønderborg herum, mit der kleinen Fähre ”Bitten Clausen” von Ballebro nach Hardeshøj Alsen erreichen – die Fahrt dauert nur 10 Minuten.
Auf der Landstraße Nr. 8 brauchen Sie ca. eine halbe Autostunde zur dänisch/deutschen Grenze.
Mit dem Bus nach Deutschland
Mit öffentlichen Transportmitteln erreichen Sie Deutschland am schnellsten per Bus. Die Fahrt von Sønderborg nach Flensburg dauert ca. 1 Stunde, und die Busse verkehren ungefähr stündlich. Den Fahrplan für diese und andere Buslinien, inkl. X-Busse, finden Sie auf Sydtrafik.
Mit der Eisenbahn
Wenn Sie mit dem Zug ankommen, können Sie in Gråsten oder Sønderborg aussteigen, von wo aus direkte Verbindungen nach u. a. Odense und Kopenhagen alle zwei Stunden existieren. Zugverbindungen und Angebote finden Sie hier.
Per Flugzeug
Vom Flugplatz Sønderborg fliegen täglich mehrere Maschinen nach Kopenhagen.
Der Flug dauert ca. 40 Minuten. Ein Ausflug in die Hauptstadt, zum Tivoli oder der kleinen Meerjungfrau usw. ist an einem Tag möglich. Angebote finden Sie auf der Homepage von Cimber Sterling.
Wenn Sie im eigenen Flugzeug kommen, können Sie auf dem Flugplatz Pøl bei Nordborg landen.
Mit einer der Fähren
Mit den Fähren von Ærø (Søby-Fynshav) und Fünen (Bøjden-Fynshav) dauert die Fahrt nach Alsen ca. 1 Stunde. Diese Fährlinien ermöglichen auch kleine Ausflüge nach Ærø oder Fünen, um die Nachbarinseln kennen zu lernen. Evtl. per Rad. Bitte Plätze für die Räder auf der Fähre vorbestellen.
Quick links
ZU LANDE
ZU WASSER
IN DER LUFT
Parken
In der City von Sønderborg gibt es viele kostenlose Parkplätze. Denken Sie bitte daran, Ihre Parkscheibe einzustellen. Foto af Frederik M på Flickr

